WIJ zijn NIET uitgeprocedeerd

PERSBERICHT 27 september

De meeste vluchtelingen uit de Vluchtkerk zijn niet uitgeprocedeerd

Uit het tussenverslag dat VluchtelingenWerk Nederland (VWN) recent uitbracht naar de asielkansen van de Vluchtkerkbewoners, blijkt dat 75% van de asielzoekers kans maakt op een verblijfsvergunning, of uit een land komt waarheen niet met goed fatsoen kan worden uitgezet.
VWN is kritisch over het functioneren van het huidige asielbeleid. Asielprocedures moeten beter en zorgvuldiger, van vluchtelingen wordt een onredelijk zware bewijslast geeist om hun asielverzoek te staven. Ook vindt VWN dat ten onrechte landen veilig worden verklaard, zoals SomaliÎ. VWN is van mening dat de overheid geen onderdak en voedsel aan uitgeprocedeerde asielzoekers mag onthouden om hen tot vertrek te dwingen. Voor de bewoners van de Vluchtkerk dringt VWN aan op tijdelijk onderdak.

VluchtelingenWerk Amstel tot Zaan onderzocht in opdracht van de Gemeente Amsterdam 159 dossiers van de voormalige Vluchtkerkbewoners. De conclusie is dat 94 mensen (60%) een reeÎl perspectief hebben op legaal verblijf in Nederland. Slechts 30 vluchtelingen (20%) zijn volgens de huidige regels uitgeprocedeerd. Van die laatste groep komen velen uit onveilige landen, zoals SomaliÎ of Zuid-Sudan, of uit landen als Eritrea en EthiopiÎ, waarheen terugsturen onverantwoord of niet mogelijk is.

Het rapport van VWN is kritisch op het huidige asielbeleid.
Het ministerie eist veel en ook zeer moeilijk te verkrijgen bewijsmateriaal. Het leggen van een te grote bewijsplicht op asielzoekers is in strijd met het verbod uit het Europese recht om asielzoekers terug te sturen naar het land waar hij/zij vreest voor vervolging.
VWN bekritiseert het feit dat de Nederlandse overheid bepaalde landen veilig verklaart, terwijl met name terugkeer naar Mogadishu en overige delen van Zuid- en Centraal SomaliÎ vooralsnog onverantwoord is. Ook Human Rights Watch en Amnesty International zijn van mening dat SomaliÎ gevaarlijk is.
Het huidige Hoger Beroep, waarin rechters niet inhoudelijk, maar slechts de gevolgde procedure kunnen toetsen, ontneemt vluchtelingen het recht op een faire behandeling.

De bewering van de uitgprocedeerde vluchtelingen van de Vluchtkerk dat hun asielaanvragen onterecht zijn afgewezen, wordt door het rapport van VWN, waarin blijkt dat 60% een reeÎl perspectief heeft op een legaal verblijf in Nederland, bevestigd. Toch wil burgemeester van der Laan het onderzoek voor het grootste gedeelte van de groep gaan staken, terwijl de kansen nu juist open blijken te liggen. In veel gevallen moet er door de vluchtelingen nog meer bewijsmateriaal verzameld worden. VWN vraagt daarom meer tijd en pleit voor een zorgvuldige afronding van dit grootschalige onderzoek en voor opvang zolang het onderzoek nog gaande is.

Voor meer informatie:

Marjan Sax (Vrouwen Tegen Uitzetting) 06-29057798 sax@xs4all.nl
Pieter Smit  06-26154355 Pieter-Smit@xs4all.nl
Osman: 06-85473706 †
Bayissa 06-85619328

www.wijzijnhier.org

Opslag gezocht

De bewoners van de Vluchflat moeten het pand verlaten op maandag 30 September. Dan staan ze weer op straat. Omdat wij nog geen vervangende onderdak hebben gevonden, moeten wij ons computerapparatuur ergens opslaan. Het betreft +- 25 computers met kabels en schermen. Wij zoeken met spoed een ruimte waar wij dit materiaal tijdelijk (maximaal een maand) kunnen opslaan.

Wie heeft een ruimte, schuur of box beschikbaar of kent iemand die ons hieraan kan helpen? Mail naar: hulp.wijzijnhier@gmail.com

Wie komt helpen verhuizen?

Aanstaande maandag (30 september) moeten de 200 bewoners van de Vluchtflat het gebouw verlaten. De spullen van de bewoners moeten verhuisd worden.

Wij zijn op zoek naar heel veel koffers, verhuisdozen en transport om dit mogelijk
te maken! Opslag van spullen is ook heel hard nodig. Dus als je een opslagplek hebt of weet, breng ons op de hoogte! Daarnaast zijn mensen die willen sjouwen natuurlijk van harte welkom!

Mail naar hulp.wijzijnhier@gmail.com als je wilt komen helpen of kom langs de flat op de Jan Tooropstraat 29.

Open Letter

Open Letter to the Mayor in support of the refugees.

“Give them a civil service number, a document that allows them to travel back, but also to find their way into Dutch society.”

by Co van Melle and others at the performance of “As I left my fathers house“..

Voices

Listen to Oumarou  Berete teaching at Amsterdam University College

Oumar Berete, here with Hans van der Stee at the office of VWN

Mohamed Ibrahim speaks and sings in the Refugee Church in Amsterdam

Cyriaque gefilmd door Ramon

De film HOME van Ramon Gieling over de zanger en Ivoriaanse vluchteling Cyriaque Kouenou is nu te zien, op Cinecrowd ter financiering.

Bekijk de pilot op de site van Cinecrowd.
Cyriaque Kouenou is a singer from Ivory Coast. He joined the protest camp of refugees on the street in Amsterdam Osdorp. Ivoorkust. “Un homme qui ná pas des obstacles est comme une riviere sans poissons.”  A man without problems is like a river without fish. Film maker Ramon Gieling is making a documentary that follows Cyriaque from his old home to the camp and the refugee church and his performances with the

Are Here band in Paradiso.
Cyriaque Kouenou verblijft al drie jaar in niemandsland, trekt van verblijfplaats naar verblijfplaats, en kreeg bekendheid toen hij in februari en maart van dit jaar twee keer in het voorprogramma van Salif Keita en Alpha Blondy in Paradiso optrad met de WE ARE HERE band.

HOME is een initiatief en productie van Ramon Gieling, Eugene van den Bosch, Pieter van Huystee film in coproductie met de HUMAN.
Wij volgen Cyriaque al vanaf november 2012 met onze camera en blijven dat voorlopig doen.

Update 12 september

Vorige week was Cyriaque bij de oogarts en in het Slotervaart ziekenhuis. Hij werd daar weggestuurd omdat het ziekenhuis geen onverzekerde vluchtelingen behandelt. Cyriaque heeft al maanden last van pijnlijke ogen als er fel licht is of harde wind staat.

Komende week draaien we scènes met Laurens en Cyriaque als ze samen jammen. Gitaris Laurens Joensen leidde in maart het optreden van Cyriaque in Paradiso. Laurens toert momenteel met zijn eigen band langs de zalen. https://www.facebook.com/ClubSilenzioFringe

We laten ruw gemonteerde scènes zien aan Marc Lizier, sound-engineer zien, die de film straks (hopelijk) zal gaan mixen. Zijn handen jeuken om ermee aan de slag te gaan.

De situatie is vooralsnog dat de 120 mensen 1 oktober a.s. de ‘Vluchtflat’ ontruimd moeten hebben. Geen van de betrokkenen heeft nog enig idee wat de volgende statie op de inmiddels uitzichtloze weg zal zijn.

Bekijk de pilot op de site van Cinecrowd.

Celebration: One year WE ARE HERE September 4th

The people who started WE ARE HERE on the Open Day on the 23rd of September in the Wertheim Park.

‘We are here’, would like to invite you to commemorate their 1 year of existence on Wednesday  the 4th of September.

The Program:
13:00 Coming together at the Vluchtflat – Jan Tooropstraat 29, Amsterdam

14:00 Departure March from the Vluchtflat

16:00 Finish: the Garden of the Diaconie (where the protest started one year ago) there will be a performance, a speech and a press moment – Nieuwe Herengracht 18

19:00 Party at the Vluchtflat with, among others, the ‘We are here band’.

Op 4 September wil ‘Wij zijn hier’ het 1- jarig bestaan van het protest benadrukken door middel van een manifestatie. Ze nodigen alle vrijwilligers en supporters uit om aanwezig te zijn en ook zou het heel fijn zijn als een aantal vrijwilligers kunnen helpen de manifestatie mogelijk te maken. Dit is naast een uitnodiging dus vooral een oproep om een bijdrage te leveren aan deze bijzondere dag!

Het programma:

13:00 Verzamelen bij de Vluchtflat.

13:30 Mars met ‘We are here’ letters via het kantoor van Vluchtelingenwerk Nederland op het Surinameplein naar de tuin van de Diaconie.

16:00 Performance in de tuin van de Diaconie gevolgd door een toespraak en gesprekken met de media

18:30 Bus vertrekt richting Vluchtflat

19:00 Optreden ‘We are here’ band in de Vluchtflat

You can also give a present at bankaccount 609060 of. Stichting XminY Beweging, ref. We Are here

One year WE ARE HERE in pictures

This gallery contains 7 photos.

A growing collection of pictures of a long march.

Art by dokter Co







all art by doctor Co

a slideshow by Brigit

video bij Marek, spririt of Squatters.

a documentary by two school boys.

Wij zijn twee leerlingen van Het 4e Gymnasium in Amsterdam. In december vorig jaar en januari dit jaar hebben wij, Roemer Ockhuysen en Sam Simons, gefilmd in de Vluchtkerk. We waren bezig met het maken van een korte documentaire over het dagelijks leven (zonder de pers en de journalisten) in de Vluchtkerk. We zijn een flink aantal keer langs geweest en we hebben mooi materiaal kunnen schieten. Er bleek veel tijd te gaan zitten in het monteren en ondertitelen van de film, maar nu kan het grote publiek het resultaat bekijken op YouTube. De documentaire is een korte (17 min.) film geworden over de Vluchtkerk en een aantal bewoners ervan.

 

We Are Everywhere

This weekend three different actions will take place.
Different actions that will reach out to different groups in Dutch society.
We will be here, we will be there, we will be everywhere.
Next week when the parliament returns, we’ll have the refugee problem
back on the table.

  • Friday August 9 at 6 pm: buses leave to the no-bordercamp in Rotterdam.
    On Saturday the buses drive back to the flat. Friday evening there is NO seperate general meeting.
  • Sunday August 11 at 10 am: the buses leave to the beach of Bloemendaal.
    After a day of relaxation we’ll march along the beach. As we walk between land and sea, between no welcome in the Netherlands and no welcome or safety in any place on the world, we’ll visualize the impossible impasse that the refugees are in.
  • Sunday August 11 at 12:30 pm: another bus leaves to Roest for Salon des Refuses, where the furniture and art made by the refugees will be exhibited and sold. Also Chiraque will perform there.
Let’s be visible and change the cucumber news to the real issues.
Make yourselves visible.

We are here, we are there, we are everywhere!

Suikerfeest

Donderdag 8 augustus is El Eid en de Vluchtelingen nodigen iedereen uit om dit met hen te vieren in de Vluchtflat. Zij zullen speciaal eten koken en iedereen kan zelf iets lekkers meenemen als je wil of gewoon gezellig langskomen. In de ochtend gaat men naar de moskee. Vanaf 16 uur is iedereen welkom bij de Vluchtflat!

Salon des Refusés

Uitgeprocedeerde vluchtelingen hebben tijdens hun verblijf in de Vluchtkerk (nu Vluchtflat) kunst, meubels en servies gemaakt, onder regie van productontwerper Gerjanne van Gink. Hun werk is eenmalig te zien op 11 augustus bij Amsterdam Roest. Van 12.00 tot 18.00 uur kan er kennis gemaakt worden met het werk en de makers en om 17.00 uur start de afsluitende veiling waarbij een bijzonder werk aangeschaft kan worden. Bezoekers kunnen handgemaakte meubels en kunstwerken kopen tijdens deze eenmalige expo en zo de uitgeprocedeerde vluchtelingen een handje helpen. In totaal gaat 70% van de opbrengst naar het project.

Kijk voor alle updates op het Facebookevent
Salon des Refusés
Website Amsterdam Roest

Wij Zijn Hier at No Border Camp in Rotterdam

The international No-Border Camp started in Rotterdam and on August 3 a group of nine refugees from Wij Zijn Hier joined the camp.

The day started with a bike tour through Rotterdam, to reach the detention center. There we showed solidarity with the people inside who are locked up, only because they don’t have papers. All refugees that joined have seen the detention centers from the inside – it was an emotional protest.

In the evening the refugees told their personal stories. The stories were also broadcasted live on internet radio. Even if you know already many stories, the injustice and complexity of it strucks you. ‘When I thought I could go back to my country, they told me that my country is now two countries: North and South Sudan and they cannot give me any paper to return.’ ‘The woman said in Dutch: why are you supporting this guy? It is our task to send him back to his country, not to support him. I heard it with my own ears – I wish I had something to record it, but I didn’t.’

 

 

 

 

 

On August 10 there is a big demonstration in Rotterdam, to mark the end of the camp. Wij Zijn Hier refugees will join! You too?

For more information see:
No Border Camp 2013
Demonstration August 10

WE NOW HERE: Another place for refugees.

Gisteren (ma. 15 juli) is een tweede pand nabij de Vluchtflat in gebruik genomen door een groep Somaliers, die eerder in de Vluchtflat zaten. Hier kunnen ze het af zonder het Leger des Heils.


We now here.

Today, Monday July 15, we, a group of Somalian refugees, were offered a building on the Nachtwachtlaan 22 in Amsterdam. This building was squatted for some time already and we are happy the squatters provided us with this place. We have been living in the Vluchtflat before, but that place is now getting to crowded.

Wij nu hier.

Vandaag, maandag 15 juli, hebben wij, een groep Somalische vluchtelingen, een gebouw aangeboden gekregen aan de Nachtwachtlaan 22 in Amsterdam. Dit gebouw was al geruime tijd gekraakt en wij zijn blij dat de krakers ons aan deze plek hebben geholpen. Wij hebben voorheen in Vluchtflat gewoond, maar daar werd het veel te druk.

meer hier en in het Parool:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Of er nog een rol voor het Leger des Heils is weggelegd in de Vluchtflat is niet geheel duidelijk.

Op facebook “We are here refugee out procedure” staat te lezen:

We hebben 2 weken geleden een contract getekend met het Leger des Heils en HVO/Querido. Dit contract is getekend om alle dagelijkse behoeften in de Vluchtflat te organiseren zoals eten en drinken, vergoeding voor transport naar advocaten, benodigdheden om de flat schoon te houden en kleren te wassen en te zorgen dat er gedoucht kan worden.

Ondanks een overeenkomst met deze organisaties hebben we tot nu toe weinig gezien om al deze dingen mogelijk te maken. We hebben geen goed contact met deze organisaties en kennen ze niet. Daarnaast hebben zij aangegeven dat ze niet bereid zijn om een aantal van deze dingen te bieden, daarom willen we het contract met hen per direct opheffen

Jean-Paul Baba, rest in peace.

Au jourd’hui sera enterre notre frere Jean-Paul Baba.
On Thursday 20  we bury our brother Jean-Paul Baba.

Jean-Paul Baba’s portret has been put up in the entrance hall of the new building at the Jan Tooropstraat.

Arrived Here as a 18 year old boy 11 years ago. 5 years in an AZC. 6 years on and off in  detention or homeless.

Donderdag 20 juni wordt Jean-Paul Baba begraven.

Om 12 uur verzamelen we bij de Vluchtflat (Jan Tooropstraat 29). Het is nog even onduidelijk wat er daarna precies zal gebeuren en waar de begrafenis precies is (er zijn twee moskeeën die zich hebben aangeboden). Morgenochtend om 10 uur zal Younis de details verspreiden via o.a. facebook. In ieder geval zal er rond half 2 in een moskee gebeden worden (waarschijnlijk gaan de mannen naar binnen en wachten de vrouwen buiten, maar ook dat zal de tijd ons leren), daarna wordt Jean-Paul begraven.

Iedereen die afscheid wil nemen en zijn steun wil betuigen is meer dan welkom.

A good place for Refugees on the Street

Again the squatters helped us to a new building.

Watch the movie


We are still together

 

 

 

 

 

 

We are safe and visible

 

 

 

 

 

On the 4th of September 2012 WE ARE HERE started in the World Garden.

On the 25th of September we moved to the Notweg in Osdorp.

On the 2nd of December we moved to the Vluchtkerk.
Since the 31st of May we are in the Vluchtflat.

We want to live a normal life.
And we start to create it here and now.

Geen mens is illegaal!

Welcome

We are now in Slotervaart, in New West, at August Allebeplein, in the heart of multicultural Amsterdam.
Jan Tooropstraat 29
1062 BK Amsterdam
metro Postjesweg
http://goo.gl/maps/RZz2Y

If you can give money, we can use it to survive and live.
Bank 609060 of. Stichting XminY Beweging, ref. We Are here

A good place for Refugees on the Street

Again the squatters helped us to a new building.

Watch the movie


We are still together

 

 

 

 

 

 

We are safe and visible

 

 

 

 

 

 

 

 

On the 4th of September 2012 WE ARE HERE started in the World Garden.
On the 25th of September we moved to the Notweg in Osdorp.

On the 2nd of December we moved to the Vluchtkerk.
Since the 31st of May we are in the Vluchtflat.

We want to live a normal life.
And we start to create it here and now.

Geen mens is illegaal!

Welcome

We are now in Slotervaart, in New West, at August Allebeplein, in the heart of multicultural Amsterdam.
Jan Tooropstraat 29
1062 BK Amsterdam
metro Postjesweg
http://goo.gl/maps/RZz2Y

If you can give money, we can use it to survive and live.
Bank 609060 of. Stichting XminY Beweging, ref. We Are here

Opnieuw de straat op?

Spandoek-op-kerk

[laatste nieuws: dinsdag 9 april toch weer overleg]

Persbericht
Amsterdam 4 april

 WIJ ZIJN HIER opnieuw de straat op.

De vluchtelingen verenigd in Wij Zijn Hier die in de Vluchtkerk in Amsterdam Bos & Lommer verblijven hebben besloten het gebouw morgen (vrijdag 5 april) te verlaten en als groep de straat op te gaan. Ze blijven alleen als eigenaar Hans Kortlevers hen meer tijd geeft om de mogelijkheden voor een ander onderdak te onderzoeken. Woordvoerder Younis staat namens de vluchtelingen telefonisch in contact met Kortlevers en heeft hem verzocht om extra tijd, zodat ze nog niet in de kou op straat hoeven te staan. De vluchtelingen willen het contract en de goede relatie met de eigenaar niet verbreken en zullen daarom hun demonstratie op straat voortzetten.

Dit was de conclusie van de algemene vergadering van de vluchtelingen en hun ondersteuners op woensdagavond 3 april.

De Protestantse Diaconie heeft een gebruiksovereenkomst met de eigenaar tot 31 maart. Ze heeft te kennen gegeven dat zij na 31 maart “geen verdere steun kan bieden in de vorm van opvang en ondersteuning” (brief aan burgemeester van der Laan, 15 maart 2013). De kerk zal waarschijnlijk nog zeker zes maanden leeg staan, want de eigenaar heeft nog geen vergunning aangevraagd voor de verbouwing van het rijksmonument.

De pogingen van verschillende groepen om een nieuwe locatie te vinden gaan intussen door. Zij voelen zich moreel verantwoordelijk voor het welzijn van de vluchtelingen, maar hebben groot respect voor de beslissing van de vluchtelingen.

Het aanbod van burgemeester Van der Laan om de vluchtelingen alleen op individuele basis een kans op opvang te bieden is niet aangenomen. Alleen samen kunnen zij hun demonstratie voor hun basisrechten voortzetten. “Alleen zijn we niets”, zei een van hen na de raadsvergadering. Woordvoerder Younis zei: “De burgemeester wil onze politieke actie breken.”

Wij Zijn Hier begon op 4 spetember 2012 in de tuin van de Protestantse Diaconie aan de Nieuwe Herengracht. Op 25 september werd het kamp aan de Notweg in Amsterdam Osdorp opgericht. Na de ontruiming op 30 november werd de Vluchtkerk op 3 december voor hen gekraakt. De gebruiksovereenkomst die de eigenaar daarop met de Protestantse Diaconie sloot liep af op 31 maart. Kortlevers gaf ze vervolgens nog tijd tot 5 april.

Iedereen is welkom om morgen getuige te zijn deze nieuwe beweging van Wij Zijn Hier. Ook de eigenaar wordt uitgenodigd om daarbij aanwezig te zijn.

Woordvoerders:

Younis, Wij Zijn Hier: tel. 0685270643

Osman, Wij Zijn Hier: tel. 0685473706

 Marjan Sax, Vrouwen tegen Uitzetting: tel. 0629057798

Jo van der Spek, Migrant to Migrant: tel. 0651069318

 

Opnieuw de straat op?

[laatste nieuws: dinsdag 9 april toch weer overleg]

Persbericht
Amsterdam 4 april

 WIJ ZIJN HIER opnieuw de straat op.

 De vluchtelingen verenigd in Wij Zijn Hier die in de Vluchtkerk in Amsterdam Bos & Lommer verblijven hebben besloten het gebouw morgen (vrijdag 5 april) te verlaten en als groep de straat op te gaan. Ze blijven alleen als eigenaar Hans Kortlevers hen meer tijd geeft om de mogelijkheden voor een ander onderdak te onderzoeken. Woordvoerder Younis staat namens de vluchtelingen telefonisch in contact met Kortlevers en heeft hem verzocht om extra tijd, zodat ze nog niet in de kou op straat hoeven te staan. De vluchtelingen willen het contract en de goede relatie met de eigenaar niet verbreken en zullen daarom hun demonstratie op straat voortzetten.

Dit was de conclusie van de algemene vergadering van de vluchtelingen en hun ondersteuners op woensdagavond 3 april.

De Protestantse Diaconie heeft een gebruiksovereenkomst met de eigenaar tot 31 maart. Ze heeft te kennen gegeven dat zij na 31 maart “geen verdere steun kan bieden in de vorm van opvang en ondersteuning” (brief aan burgemeester van der Laan, 15 maart 2013). De kerk zal waarschijnlijk nog zeker zes maanden leeg staan, want de eigenaar heeft nog geen vergunning aangevraagd voor de verbouwing van het rijksmonument.

De pogingen van verschillende groepen om een nieuwe locatie te vinden gaan intussen door. Zij voelen zich moreel verantwoordelijk voor het welzijn van de vluchtelingen, maar hebben groot respect voor de beslissing van de vluchtelingen.

Het aanbod van burgemeester Van der Laan om de vluchtelingen alleen op individuele basis een kans op opvang te bieden is niet aangenomen. Alleen samen kunnen zij hun demonstratie voor hun basisrechten voortzetten. “Alleen zijn we niets”, zei een van hen na de raadsvergadering. Woordvoerder Younis zei: “De burgemeester wil onze politieke actie breken.”

Wij Zijn Hier begon op 4 spetember 2012 in de tuin van de Protestantse Diaconie aan de Nieuwe Herengracht. Op 25 september werd het kamp aan de Notweg in Amsterdam Osdorp opgericht. Na de ontruiming op 30 november werd de Vluchtkerk op 3 december voor hen gekraakt. De gebruiksovereenkomst die de eigenaar daarop met de Protestantse Diaconie sloot liep af op 31 maart. Kortlevers gaf ze vervolgens nog tijd tot 5 april.

Iedereen is welkom om morgen getuige te zijn deze nieuwe beweging van Wij Zijn Hier. Ook de eigenaar wordt uitgenodigd om daarbij aanwezig te zijn.

Woordvoerders:

Younis, Wij Zijn Hier: tel. 0685270643

Osman, Wij Zijn Hier: tel. 0685473706

 Marjan Sax, Vrouwen tegen Uitzetting: tel. 0629057798

Jo van der Spek, Migrant to Migrant: tel. 0651069318

 

Letter to the owner

Letter from We are here to the owner of the Vluchtkerk

Dear mr Kortlever,

Some years back you were in Somalia, and you had a very nasty experience. Luckily you arrived safely in the Netherlands. Exactly the same thing happened to most of the inhabitants in the Vluchtkerk. Mayby, that’s why you allowed them to shelter in your building during the winter. We all are very grateful for that.

For three years now, you work on realising a children’s play event in the old church, and with every delay you extended the contract with the previous users.

You presented your construction plan  informally to the city hall, and
unfortunately, they rejected it. You have not yet submitted a final
construction request, because you still talk with all people concerned to get more parking places, restaurant space and see through windows, then the urban plan and monument rules allow. This also means that to get a construction permit, you need to go through the extensive procedure.

If you submit your final request this week, then it will take roughly six
months to get it. Before that, on the inside, you’re allowed to do almost nothing. Outside you can start renovating, no problem, inhabitants will help you as much as they can. The continued use of the Vluchtkerk by We are Here, therefore doesn’t hurt your business interest. To the contrary: It is really good for your reputation.

However, just like us, you are under great pressure of the ministry of
justice. Because they are very unhappy with the symbolic power of our group under your roof. We the inhabitants have great plans to further develop that common power, and to use that power to slowly by slowly work towards solution. But, this all needs more time.

We hope that you, just like us, won’t cave in for the pressure of the
ministry of justice. We hope that you allow us to extend our stay with another five months. We also solemnly promise to immediately leave the building if you get a construction permit earlier.

We hope that in a short time, we can talk about this with you.

Sincerely yours, Ahmed, Bayisa..Younis, Zakaria.

Letter to the owner

Letter from We are here to the owner of the Vluchtkerk

Dear mr Kortlever,

Some years back you were in Somalia, and you had a very nasty experience. Luckily you arrived safely in the Netherlands. Exactly the same thing happened to most of the inhabitants in the Vluchtkerk. Mayby, that’s why you allowed them to shelter in your building during the winter. We all are very grateful for that.

For three years now, you work on realising a children’s play event in the old church, and with every delay you extended the contract with the previous users.

You presented your construction plan  informally to the city hall, and
unfortunately, they rejected it. You have not yet submitted a final
construction request, because you still talk with all people concerned to get more parking places, restaurant space and see through windows, then the urban plan and monument rules allow. This also means that to get a construction permit, you need to go through the extensive procedure.

If you submit your final request this week, then it will take roughly six
months to get it. Before that, on the inside, you’re allowed to do almost nothing. Outside you can start renovating, no problem, inhabitants will help you as much as they can. The continued use of the Vluchtkerk by We are Here, therefore doesn’t hurt your business interest. To the contrary: It is really good for your reputation.

However, just like us, you are under great pressure of the ministry of
justice. Because they are very unhappy with the symbolic power of our group under your roof. We the inhabitants have great plans to further develop that common power, and to use that power to slowly by slowly work towards solution. But, this all needs more time.

We hope that you, just like us, won’t cave in for the pressure of the
ministry of justice. We hope that you allow us to extend our stay with another five months. We also solemnly promise to immediately leave the building if you get a construction permit earlier.

We hope that in a short time, we can talk about this with you.

Sincerely yours, Ahmed, Bayisa..Younis, Zakaria.

Column Jan Pronk

PvdA prominent publiceerde onderstaande column in februari op zijn blog

In tweeërlei opzicht is het klimaat rond vreemdelingen verscherpt. Toen de wereld na het einde van de Koude Oorlog dichterbij kwam – liever gezegd: toen de Westerse expansiedrang de wereld dichterbij bracht – kozen we voor profijt, maar hielden we de boot af, als slachtoffers van de globalisering een beroep op ons deden. Mensen die geen toekomst hebben vanwege de verarming van het leefmilieu door de uitstoot van broeikasgassen in het Westen, zijn slachtoffers van de globalisering. Mensen die geen vruchtbare grond, werk of inkomen hebben, door operaties van Westerse transnationale ondernemingen, zijn dat evenzeer. Mensen die vervolgd worden door regimes gesteund door het Westen, of door criminele organisaties die banden hebben met Westen, eveneens. Vervolging en onderdrukking vormen vaak een kwestie van leven of dood: vrijheidsberoving, marteling, verkrachting, verdwijning, moord.

Een beperkt aantal slachtoffers ontkomt en zoekt toevlucht in het Westen. Daar heeft het Westen zich tegen gewapend met versperringen, opvangkampen, toelatingscriteria, verblijfregels, uitzettingsprocedures en gevangenissen. Dat mag, mits internationale rechtsregels worden gerespecteerd. Dat vereist inlevingsvermogen bij Westerse autoriteiten, een deskundig en eerlijk oordeel over de omstandigheden in landen van herkomst, bereidheid naar het verhaal van vluchtelingen te luisteren, rechtsregels niet te manipuleren, humaniteit te stellen boven eigenbelang en een beetje plaats te maken.

Daaraan ontbreekt het. Mensen worden teruggestuurd situaties die zij hadden ontvlucht. Zij komen weer in het bereik van hun vervolgers: dictators, geheime diensten, criminelen, krijgsheren, terreurorganisaties. Daaronder vallen ook administratieve en politie eenheden waarmee Westerse autoriteiten zaken doen, maar die geen respect hebben voor mensenrechten. We pretenderen dat onze procedures rechtvaardig zijn, en dat iemand die eenmaal niet als vervolgde of vluchteling is erkend hier niets te zoeken heeft. Maar zulk beslissingen worden genomen door bureaucraten die geen inzicht (willen) hebben in de werkelijke omstandigheden in landen als Somalië, Irak, Iran, Afghanistan, Kongo, Soedan, en er op uit zijn zoveel mogelijk mensen te weren of uit te zetten.

Dat kan niet altijd, wanneer documenten ontbreken en autoriteiten in landen van herkomst niet meewerken. Daarvan krijgen de vluchtelingen dan weer de schuld. De voortduring van hun verblijf alhier wordt bestempeld als illegaal. Dat is op zich zelf al paradoxaal, maar de regering heeft recentelijk beslist zulk illegaal verblijf ook nog als crimineel te beschouwen. Het is gebeurd met instemming van de PvdA, een sociaaldemocratische politieke partij met de pretentie internationaal recht, humaniteit en solidariteit hoog in het vaandel te voeren. Dat is een brug te ver. Beginselvaste PvdA politici hadden moeten weigeren deel uit te maken van een coalitie die deze beginselen met de voeten treedt.

Maar er is ook goed nieuws. Voor het eerst in de geschiedenis van het Nederlandse vluchtelingenbeleid, beperken asielzoekers, vluchtelingen en zogenaamde illegalen zich niet meer tot het vragen van opvang. Zij protesteren tegen onrecht dat hen in Nederland wordt aangedaan. Ze zijn in verzet gekomen. Daarvan getuigden kampen in Ter Apel, Amsterdam en Den Haag. De autoriteiten hebben die kampen gesloten. Maar het verzet gaat door. Asielzoekenden wachten onze welwillendheid niet langer af, maar nemen hun lot, wederom, in eigen hand.

Jan Pronk

a5flyer_fb

The slide story of WE ARE HERE http://www.slideshare.net/j0m2m2014/we-are-here121212

Column Jan Pronk

PvdA prominent publiceerde onderstaande column in februari op zijn blog

In tweeërlei opzicht is het klimaat rond vreemdelingen verscherpt. Toen de wereld na het einde van de Koude Oorlog dichterbij kwam – liever gezegd: toen de Westerse expansiedrang de wereld dichterbij bracht – kozen we voor profijt, maar hielden we de boot af, als slachtoffers van de globalisering een beroep op ons deden. Mensen die geen toekomst hebben vanwege de verarming van het leefmilieu door de uitstoot van broeikasgassen in het Westen, zijn slachtoffers van de globalisering. Mensen die geen vruchtbare grond, werk of inkomen hebben, door operaties van Westerse transnationale ondernemingen, zijn dat evenzeer. Mensen die vervolgd worden door regimes gesteund door het Westen, of door criminele organisaties die banden hebben met Westen, eveneens. Vervolging en onderdrukking vormen vaak een kwestie van leven of dood: vrijheidsberoving, marteling, verkrachting, verdwijning, moord.

Een beperkt aantal slachtoffers ontkomt en zoekt toevlucht in het Westen. Daar heeft het Westen zich tegen gewapend met versperringen, opvangkampen, toelatingscriteria, verblijfregels, uitzettingsprocedures en gevangenissen. Dat mag, mits internationale rechtsregels worden gerespecteerd. Dat vereist inlevingsvermogen bij Westerse autoriteiten, een deskundig en eerlijk oordeel over de omstandigheden in landen van herkomst, bereidheid naar het verhaal van vluchtelingen te luisteren, rechtsregels niet te manipuleren, humaniteit te stellen boven eigenbelang en een beetje plaats te maken.

Daaraan ontbreekt het. Mensen worden teruggestuurd situaties die zij hadden ontvlucht. Zij komen weer in het bereik van hun vervolgers: dictators, geheime diensten, criminelen, krijgsheren, terreurorganisaties. Daaronder vallen ook administratieve en politie eenheden waarmee Westerse autoriteiten zaken doen, maar die geen respect hebben voor mensenrechten. We pretenderen dat onze procedures rechtvaardig zijn, en dat iemand die eenmaal niet als vervolgde of vluchteling is erkend hier niets te zoeken heeft. Maar zulk beslissingen worden genomen door bureaucraten die geen inzicht (willen) hebben in de werkelijke omstandigheden in landen als Somalië, Irak, Iran, Afghanistan, Kongo, Soedan, en er op uit zijn zoveel mogelijk mensen te weren of uit te zetten.

Dat kan niet altijd, wanneer documenten ontbreken en autoriteiten in landen van herkomst niet meewerken. Daarvan krijgen de vluchtelingen dan weer de schuld. De voortduring van hun verblijf alhier wordt bestempeld als illegaal. Dat is op zich zelf al paradoxaal, maar de regering heeft recentelijk beslist zulk illegaal verblijf ook nog als crimineel te beschouwen. Het is gebeurd met instemming van de PvdA, een sociaaldemocratische politieke partij met de pretentie internationaal recht, humaniteit en solidariteit hoog in het vaandel te voeren. Dat is een brug te ver. Beginselvaste PvdA politici hadden moeten weigeren deel uit te maken van een coalitie die deze beginselen met de voeten treedt.

Maar er is ook goed nieuws. Voor het eerst in de geschiedenis van het Nederlandse vluchtelingenbeleid, beperken asielzoekers, vluchtelingen en zogenaamde illegalen zich niet meer tot het vragen van opvang. Zij protesteren tegen onrecht dat hen in Nederland wordt aangedaan. Ze zijn in verzet gekomen. Daarvan getuigden kampen in Ter Apel, Amsterdam en Den Haag. De autoriteiten hebben die kampen gesloten. Maar het verzet gaat door. Asielzoekenden wachten onze welwillendheid niet langer af, maar nemen hun lot, wederom, in eigen hand.

Jan Pronk

 

WE ARE HERE

The slide story of WE ARE HERE http://www.slideshare.net/j0m2m2014/we-are-here121212

Night in the Hague

Tuesday 12 we go to Den Haag to demand the right to be here.

12 & 13 maart: actie voor verblijfsrecht en recht op bestaan

demo

Op 13 maart vindt er een Algemeen Overleg (AO) Veiligheid en Justitie plaats in de Tweede Kamer. Het AO gaat over opvang, terugkeer en detentie van vluchtelingen. Wij, de uitgeprocedeerde vluchtelingen uit de Vluchtkerk in Amsterdam, het Vluchthuis in Den Haag en vluchtelingen uit verschillende AZC’s, zullen op 12 en 13 maart over gaan tot actie om aandacht te vragen voor ons probleem. Wij zijn onuitzetbaar, rechteloos en al jaren in Nederland. Wij willen verblijfsrecht en zo de mogelijkheid om een normaal leven op te bouwen!

Een deel van de vluchtelingen die protesteerden in tentenkampen in 2011 en 2012 in Ter Apel hebben onderdak gekregen in verschillende AZC’s. Buiten dat er in het AO gesproken gaat worden over terugkeer van bijvoorbeeld gezinnen, opvang en detentie zal ook aan de orde komen dat staatssecretaris Fred Teeven de groepen vluchtelingen die na Ter Apel onderdak hebben gekregen weer op straat wil zetten. Ondanks dat wij al
vanaf 2011 actievoeren tegen rechteloosheid gaat Nederland door met vluchtelingen uitsluiten en op straat zetten.

Wij kunnen niet terug naar het land waar wij vandaan komen omdat wij daar ons leven niet zeker zijn, maar ook hier worden ons onze mensenrechten ontzegd. Wij willen na jaren van onzekerheid, opsluiting in detentiecentra en uitsluiting van alle mensenrechten verblijfsrecht zodat wij een menswaardig bestaan kunnen opbouwen.

Daarom demonstreren wij:

Dinsdag 12 maart:
De avond voor het debat in Den Haag zullen wij demonstreren door de Haagse binnenstad onder het motto ‘Wij willen verblijfsrecht en het recht op bestaan’!
Tijd: 19:00, locatie: Julianaplein (voor Centraal Station).

Dinsdag op woensdagnacht 12/13 maart:
Daarna zullen wij de nacht doorbrengen op het Plein voor de Tweede Kamer in de situatie waar velen van ons nu al in zitten en ze nog meer mensen in willen dwingen: op straat, zonder zorg, zonder werk, zonder vooruitzicht op een menswaardig bestaan.

Woensdag 13 maart:
Wij zullen s’ochtends om 10:00 met zo veel mogelijk mensen bij het debat aanwezig zijn tot de zaal vol zit. De rest van de mensen zal op het Plein protesteren.

Wij hebben iedereen nodig om de acties tot een succes te maken. Daarom roepen wij iedereen op om naar de acties te komen tegen dit onmenselijke beleid. Samen kunnen we een verschil maken!

Wij willen onderdak, werk en verblijfsrecht!

Click here for the English-language version of this announcement.

www.rechtopbestaan.nl

Night in the Hague

Tuesday 12 we go to Den Haag to demand the right to be here.

12 & 13 maart: actie voor verblijfsrecht en recht op bestaan

Op 13 maart vindt er een Algemeen Overleg (AO) Veiligheid en Justitie plaats in de Tweede Kamer. Het AO gaat over opvang, terugkeer en detentie van vluchtelingen. Wij, de uitgeprocedeerde vluchtelingen uit de Vluchtkerk in Amsterdam, het Vluchthuis in Den Haag en vluchtelingen uit verschillende AZC’s, zullen op 12 en 13 maart over gaan tot actie om aandacht te vragen voor ons probleem. Wij zijn onuitzetbaar, rechteloos en al jaren in Nederland. Wij willen verblijfsrecht en zo de mogelijkheid om een normaal leven op te bouwen!

Een deel van de vluchtelingen die protesteerden in tentenkampen in 2011 en 2012 in Ter Apel hebben onderdak gekregen in verschillende AZC’s. Buiten dat er in het AO gesproken gaat worden over terugkeer van bijvoorbeeld gezinnen, opvang en detentie zal ook aan de orde komen dat staatssecretaris Fred Teeven de groepen vluchtelingen die na Ter Apel onderdak hebben gekregen weer op straat wil zetten. Ondanks dat wij al
vanaf 2011 actievoeren tegen rechteloosheid gaat Nederland door met vluchtelingen uitsluiten en op straat zetten.

Wij kunnen niet terug naar het land waar wij vandaan komen omdat wij daar ons leven niet zeker zijn, maar ook hier worden ons onze mensenrechten ontzegd. Wij willen na jaren van onzekerheid, opsluiting in detentiecentra en uitsluiting van alle mensenrechten verblijfsrecht zodat wij een menswaardig bestaan kunnen opbouwen.

Daarom demonstreren wij:

Dinsdag 12 maart:
De avond voor het debat in Den Haag zullen wij demonstreren door de Haagse binnenstad onder het motto ‘Wij willen verblijfsrecht en het recht op bestaan’!
Tijd: 19:00, locatie: Julianaplein (voor Centraal Station).

Dinsdag op woensdagnacht 12/13 maart:
Daarna zullen wij de nacht doorbrengen op het Plein voor de Tweede Kamer in de situatie waar velen van ons nu al in zitten en ze nog meer mensen in willen dwingen: op straat, zonder zorg, zonder werk, zonder vooruitzicht op een menswaardig bestaan.

Woensdag 13 maart:
Wij zullen s’ochtends om 10:00 met zo veel mogelijk mensen bij het debat aanwezig zijn tot de zaal vol zit. De rest van de mensen zal op het Plein protesteren.

Wij hebben iedereen nodig om de acties tot een succes te maken. Daarom roepen wij iedereen op om naar de acties te komen tegen dit onmenselijke beleid. Samen kunnen we een verschil maken!

Wij willen onderdak, werk en verblijfsrecht!

Click here for the English-language version of this announcement.

www.rechtopbestaan.nl

OPEN BRIEF na deportatie naar Soedan

Open brief van vluchtelingen en vrienden van Wij Zijn Hier, verblijvend in de Vluchtkerk

Reactie op gedwongen uitzetting activist van Wij Zijn Hier

Amsterdam, dinsdag 5 maart 2013

Tot onze grote schrik en verbazing is vandaag een van onze mede-activisten van Wij Zijn Hier, de groep vluchtelingen die momenteel tijdelijk verblijft in de Vluchtkerk in Amsterdam, tegen zijn wil uitgezet naar Soedan. Hij had in Nederland asiel aangevraagd omdat hij in zijn land van herkomst gevaar loopt. Hij heeft met ons gedemonstreerd voor zijn rechten in het tentenkamp in Osdorp, totdat hij op straat werd gearresteerd en in detentie werd gezet. Na hem een tijd gezocht te hebben in de wirwar van vreemdelingendetentie, werd gelukkig het contact weer enigszins hersteld. Hij was angstig voor zijn toekomst, maar bleef optimistisch, ondanks dat hij in totaal 14 maanden in detentie heeft gezeten, de helft van de periode dat hij in West Europa was. Tot hij een vliegticket naar Khartoem in zijn handen kreeg.

Hoewel de Soedanese ambassade geen laissez passer (toestemming voor binnenkomst Soedan) heeft afgegeven, is hij toch op het vliegtuig gezet. Inmiddels heeft ons het bericht van zijn advocaat bereikt dat hij daadwerkelijk gedeporteerd is. Wij kunnen slechts geschokt en bezorgd reageren. Wij weten natuurlijk niet exact wat hem te wachten staat, maar de vooruitzichten zijn vreselijk.

  1. Onze overheid geeft zelf een negatief reisadvies naar Soedan;
  2. In een rapport van Waging People staat dat asielzoekers die teruggekeerd zijn naar Soedan zijn aangehouden, ondervraagd en mishandeld;
  3. Tot slot zijn er juist deze week weer berichten over hevige gevechten in Soedan.

Een Soedanese mensenrechtenorganisatie in Nederland vertelde wat zij vrezen dat er met hem gebeurt: hij zal waarschijnlijk hardhandig gevraagd worden waarom hij gevlucht is, wat hij over Soedan heeft gezegd, waarom hij zonder toestemming van de ambassade weer terug komt. Na martelingen, zal hij misschien weer op het vliegtuig terug naar Nederland gezet worden.

Via verschillende kanalen hebben wij onze zorgen al geuit, onder andere door het aanbieden van een brief aan de KLM, de dag voor de uitzetting. Het commentaar van de KLM is dat zij slechts de vervoerder zijn. De KLM zelf stopt na 31maart haar vluchten op Khartoum, omdat dit traject niet winstgevend meer is. De politieke instabiliteit in Soedan trekt geen toeristen en zakenlieden. We hadden gehoopt dat KLM zou begrijpen dat een vluchteling dan een nog veel groter gevaar loopt en hiernaar zou handelen. KLM heeft immers de UN Global Impact principles ondertekend waarbij mensenrechten centraal staan. Er loopt nog een bezwaar tegen de afwijzing van zijn laatste asielverzoek, maar ook dat heeft de Nederlandse overheid er niet van weerhouden onze vriend de deur te wijzen.

Onze broeder en vriend loopt een groot gevaar. Wij denken aan hem en wensen hem zoveel sterkte als mogelijk. Intussen willen wij deze situatie aangrijpen om aandacht te vragen voor deze onmenselijke handelswijze. Mensen zijn geen goederen. Iemand die gevaar loopt voor zijn leven moet niet worden uitgezet en dus ook niet worden vervoerd. Hieraan zou niemand moeten meewerken. Tot welke trieste situaties deze uitzettingspolitiek kan leiden werd rond dezelfde tijd duidelijk, doordat iemand zichzelf in brand stak op 4 maart, toen hem werd verteld dat hij uitgezet zou worden. Vandaag toonden wij onze solidariteit met hem bij het AZC in Utrecht.

Dit is de eerste persoon van Wij Zijn Hier die Europa uit wordt gedeporteerd. De situatie is gespannen. Velen kan ditzelfde lot te wachten staan, als er niet iets verandert. Wij vragen iedereen: alstublieft, maak een einde aan deze politiek. De strijd gaat door: Wij zijn hier, geen mens is illegaal!

 Namens Wij Zijn Hier, in de Vluchtkerk,

Younis Omar (leider van de Soedanese groep): 0685270643

OPEN BRIEF na deportatie naar Soedan

Open brief van vluchtelingen en vrienden van Wij Zijn Hier, verblijvend in de Vluchtkerk

Reactie op gedwongen uitzetting activist van Wij Zijn Hier

Amsterdam, dinsdag 5 maart 2013

Tot onze grote schrik en verbazing is vandaag een van onze mede-activisten van Wij Zijn Hier, de groep vluchtelingen die momenteel tijdelijk verblijft in de Vluchtkerk in Amsterdam, tegen zijn wil uitgezet naar Soedan. Hij had in Nederland asiel aangevraagd omdat hij in zijn land van herkomst gevaar loopt. Hij heeft met ons gedemonstreerd voor zijn rechten in het tentenkamp in Osdorp, totdat hij op straat werd gearresteerd en in detentie werd gezet. Na hem een tijd gezocht te hebben in de wirwar van vreemdelingendetentie, werd gelukkig het contact weer enigszins hersteld. Hij was angstig voor zijn toekomst, maar bleef optimistisch, ondanks dat hij in totaal 14 maanden in detentie heeft gezeten, de helft van de periode dat hij in West Europa was. Tot hij een vliegticket naar Khartoem in zijn handen kreeg.

Hoewel de Soedanese ambassade geen laissez passer (toestemming voor binnenkomst Soedan) heeft afgegeven, is hij toch op het vliegtuig gezet. Inmiddels heeft ons het bericht van zijn advocaat bereikt dat hij daadwerkelijk gedeporteerd is. Wij kunnen slechts geschokt en bezorgd reageren. Wij weten natuurlijk niet exact wat hem te wachten staat, maar de vooruitzichten zijn vreselijk.

  1. Onze overheid geeft zelf een negatief reisadvies naar Soedan;
  2. In een rapport van Waging People staat dat asielzoekers die teruggekeerd zijn naar Soedan zijn aangehouden, ondervraagd en mishandeld;
  3. Tot slot zijn er juist deze week weer berichten over hevige gevechten in Soedan.

Een Soedanese mensenrechtenorganisatie in Nederland vertelde wat zij vrezen dat er met hem gebeurt: hij zal waarschijnlijk hardhandig gevraagd worden waarom hij gevlucht is, wat hij over Soedan heeft gezegd, waarom hij zonder toestemming van de ambassade weer terug komt. Na martelingen, zal hij misschien weer op het vliegtuig terug naar Nederland gezet worden.

Via verschillende kanalen hebben wij onze zorgen al geuit, onder andere door het aanbieden van een brief aan de KLM, de dag voor de uitzetting. Het commentaar van de KLM is dat zij slechts de vervoerder zijn. De KLM zelf stopt na 31maart haar vluchten op Khartoum, omdat dit traject niet winstgevend meer is. De politieke instabiliteit in Soedan trekt geen toeristen en zakenlieden. We hadden gehoopt dat KLM zou begrijpen dat een vluchteling dan een nog veel groter gevaar loopt en hiernaar zou handelen. KLM heeft immers de UN Global Impact principles ondertekend waarbij mensenrechten centraal staan. Er loopt nog een bezwaar tegen de afwijzing van zijn laatste asielverzoek, maar ook dat heeft de Nederlandse overheid er niet van weerhouden onze vriend de deur te wijzen.

Onze broeder en vriend loopt een groot gevaar. Wij denken aan hem en wensen hem zoveel sterkte als mogelijk. Intussen willen wij deze situatie aangrijpen om aandacht te vragen voor deze onmenselijke handelswijze. Mensen zijn geen goederen. Iemand die gevaar loopt voor zijn leven moet niet worden uitgezet en dus ook niet worden vervoerd. Hieraan zou niemand moeten meewerken. Tot welke trieste situaties deze uitzettingspolitiek kan leiden werd rond dezelfde tijd duidelijk, doordat iemand zichzelf in brand stak op 4 maart, toen hem werd verteld dat hij uitgezet zou worden. Vandaag toonden wij onze solidariteit met hem bij het AZC in Utrecht.

Dit is de eerste persoon van Wij Zijn Hier die Europa uit wordt gedeporteerd. De situatie is gespannen. Velen kan ditzelfde lot te wachten staan, als er niet iets verandert. Wij vragen iedereen: alstublieft, maak een einde aan deze politiek. De strijd gaat door: Wij zijn hier, geen mens is illegaal!

 Namens Wij Zijn Hier, in de Vluchtkerk,

Younis Omar (leider van de Soedanese groep): 0685270643

Dear passenger

Stop deportation to Somalia

(On Wednesday 20th and Saturday 23rd of February)

On your plane you will find two Somali refugees. Holland does not recognize them and tries to return them by force to Somalia. In this country 450 people die or get wounded every month in political-religious conflicts. Human rights and judges declared Somalia unsafe for returning refugees. You can prevent this by protesting to the staff, by refusing to sit down and fasten your seat belt as long as the refugees are on board. You can demand respect for human rights.

WE ARE HERE

Dear passenger

Stop deportation to Somalia

(On Wednesday 20th and Saturday 23rd of February)

On your plane you will find two Somali refugees. Holland does not recognize them and tries to return them by force to Somalia. In this country 450 people die or get wounded every month in political-religious conflicts. Human rights and judges declared Somalia unsafe for returning refugees. You can prevent this by protesting to the staff, by refusing to sit down and fasten your seat belt as long as the refugees are on board. You can demand respect for human rights.

WE ARE HERE

Tjebbe_barmhartig-300x300

Ouverture Eglise-refuge

Sebe Allah Y’e, loof den Heer. Ciraque speelt, zingt en danst een ouverture van de Vluchtkerk, rond middernacht 2-3 december. On est la.

Ouverture Eglise-refuge

Sebe Allah Y’e, loof den Heer. Ciraque speelt, zingt en danst een ouverture van de Vluchtkerk, rond middernacht 2-3 december. On est la.

We Are Here, We need life! Please help refugees.

Gifty_encourage-the-women (Play Audio)
We Are Here, for our Right to Be Refused refugees living on the streets of the Netherlands struggle for life Eviction of protest camp in Amsterdam, Friday November 30, 2012
The Mayor of Amsterdam, capital city of the Netherlands, has ordered the eviction of the protest camp of refugees in the western suburb of Amsterdam called Osdorp. A verdict by the court will be announced on Wednesday 28th at 9 a.m. The approximately 100 refugees demonstrating in the camp are determined to stay where they are and face the police force and subsequent detention. They call on all people to witness this show down and show support in a manifestation in front of the camp and on the streets of Amsterdam. This event starts Thursday 29th of November at 2 p.m.. The eviction can be expected the morning after. We call for witnesses, observers and comapssionate citizens to join and demand the right to live for all who are here. We intend to turn this crack down into a Theatre of Hope. The full programme will be disclosed in  a Press Conference in the Camp on Wednesday 28th of November at 5 p.m. (Central European Time) Location: Notweg 32, NL1068 LL Amsterdam, The Netherlands Info: +31.686263381 or m2migrant@gmaqil.com   In Amsterdam and The Hague rejected refugees from Africa and the Middle East are enduring the harsh weather in make shift tent camps where they demonstrate against the Dutch way of treating rejected refugees since September 4th (Amsterdam) and 19th (The Hague). Since 2010 asylum seekers who have been rejected are no longer entitled to basic rights such as shelter and food. Even when it is impossible to return to their countries of origin, the Dutch government argues that they can leave voluntarily. Denying them access to reception centers, putting them in prison and forcing them to survive in parks, railway stations and insecure hiding places, that is the way to convince them to leave this country. In the first half of 2012 4.680 asylum seekers have been dumped on the street without any life support, according to the International Network of Local Initiatives with Asylum seekers (INLIA). These self-organized action by the refugees have highlighted a humanitarian problem that has been growing for years and was hidden from the public eye. Now these people have made themselves visible and seek solutions by entering in dialogue with civil society and democratic representatives.  To realize their aims they need to be together, safe and visible. Apparently the authorities want to make them disappear again. The only offer is for some of the refugees to go for 30 days in dispersed shelters for homeless people. After that they would again be on their own, insecure and invisible. A growing number of supporters is trying to create sustainable ways to continue this struggle for human rights. One way would be to make a space available as a meeting point for refugees, a House of Hope.
Our life is in danger. On their blog, the refugees that camp out in Amsterdam declared: “We are here because our life is in danger. There are many reasons for this. War is the most important one. There are several armed conflicts in Africa that cost many lives, disrupt families and livelihoods. Political violence and oppression, religious division, problems between tribes and clans add to make solutions complicated. Drought, famine and other economic factors also push people to find a better future elsewhere. All these cases are inter-related. We can see this in the extremist movements. They make life impossible for you if you do not conform to strict rules. Having a drink can cost you your life. Being a member of another tribe, or of another religion, can bring you into deep trouble. So we are here because we face persecution and danger in our countries. We need to be in the Netherlands because this country is a free country where our lives are safe and we could build a future. “ We want your help. We want to get out of this situation. We want your help, not just with food and drinks, but with the broader issues. Help us with publicity, be creative: think about how you could help. Whether you’re politically active, or a journalist, everyone can help in their own way. We have 5 representatives you can talk to, to explain our situation.
If you want, you can call us:
el mouthena :0685602714
younes :0685270643
mustafa :0684566733
bayisa : 0684482895
mamadou : 0684997713

We Are Here, We need life! Please help refugees.

Gifty_encourage-the-women (Play Audio)
We Are Here, for our Right to Be Refused refugees living on the streets of the Netherlands struggle for life Eviction of protest camp in Amsterdam, Friday November 30, 2012
The Mayor of Amsterdam, capital city of the Netherlands, has ordered the eviction of the protest camp of refugees in the western suburb of Amsterdam called Osdorp. A verdict by the court will be announced on Wednesday 28th at 9 a.m. The approximately 100 refugees demonstrating in the camp are determined to stay where they are and face the police force and subsequent detention. They call on all people to witness this show down and show support in a manifestation in front of the camp and on the streets of Amsterdam. This event starts Thursday 29th of November at 2 p.m.. The eviction can be expected the morning after. We call for witnesses, observers and comapssionate citizens to join and demand the right to live for all who are here. We intend to turn this crack down into a Theatre of Hope. The full programme will be disclosed in  a Press Conference in the Camp on Wednesday 28th of November at 5 p.m. (Central European Time) Location: Notweg 32, NL1068 LL Amsterdam, The Netherlands Info: +31.686263381 or m2migrant@gmaqil.com   In Amsterdam and The Hague rejected refugees from Africa and the Middle East are enduring the harsh weather in make shift tent camps where they demonstrate against the Dutch way of treating rejected refugees since September 4th (Amsterdam) and 19th (The Hague). Since 2010 asylum seekers who have been rejected are no longer entitled to basic rights such as shelter and food. Even when it is impossible to return to their countries of origin, the Dutch government argues that they can leave voluntarily. Denying them access to reception centers, putting them in prison and forcing them to survive in parks, railway stations and insecure hiding places, that is the way to convince them to leave this country. In the first half of 2012 4.680 asylum seekers have been dumped on the street without any life support, according to the International Network of Local Initiatives with Asylum seekers (INLIA). These self-organized action by the refugees have highlighted a humanitarian problem that has been growing for years and was hidden from the public eye. Now these people have made themselves visible and seek solutions by entering in dialogue with civil society and democratic representatives.  To realize their aims they need to be together, safe and visible. Apparently the authorities want to make them disappear again. The only offer is for some of the refugees to go for 30 days in dispersed shelters for homeless people. After that they would again be on their own, insecure and invisible. A growing number of supporters is trying to create sustainable ways to continue this struggle for human rights. One way would be to make a space available as a meeting point for refugees, a House of Hope.
Our life is in danger. On their blog, the refugees that camp out in Amsterdam declared: “We are here because our life is in danger. There are many reasons for this. War is the most important one. There are several armed conflicts in Africa that cost many lives, disrupt families and livelihoods. Political violence and oppression, religious division, problems between tribes and clans add to make solutions complicated. Drought, famine and other economic factors also push people to find a better future elsewhere. All these cases are inter-related. We can see this in the extremist movements. They make life impossible for you if you do not conform to strict rules. Having a drink can cost you your life. Being a member of another tribe, or of another religion, can bring you into deep trouble. So we are here because we face persecution and danger in our countries. We need to be in the Netherlands because this country is a free country where our lives are safe and we could build a future. “ We want your help. We want to get out of this situation. We want your help, not just with food and drinks, but with the broader issues. Help us with publicity, be creative: think about how you could help. Whether you’re politically active, or a journalist, everyone can help in their own way. We have 5 representatives you can talk to, to explain our situation.
If you want, you can call us:
el mouthena :0685602714
younes :0685270643
mustafa :0684566733
bayisa : 0684482895
mamadou : 0684997713

Storm overleefd

Het lijkt erop dat het kamp ook de windstoten heeft overleefd.
Joost Pothast ging vanmiddag op inspectie en berichtte het volgende:
We hebben (zo goed en zo kwaad) extra stormlijnen aan de achterste tent vastgemaakt, dat is de meest kritische bij deze windrichting. gelukkig houdt de bebouwing nog aardig wat tegen, anders had het kamp nu alsnog in Noord gelegen. Als de wind zoals voorspeld nu gaat afnemen moet het echter wel goed gaan, hoewel ik vanmiddag bij sommige windstoten naast die tent ook m’n hart moest vastgehouden… Een punt is ook dat wat voor haringen door moet gaan, bij ieder windstoot weer losgetrokken worden. De kampbewoners zullen ze zolang iedere keer weer opnieuw vast moeten hameren. Achter de tenten is het trouwens ook niet bepaald een frisse boel, ik mag hopen dat de rechter daar niet geweest is (of juist wel ;-).
Frisse groet, Joost

Notweg

flr

 

Notweg Amsterdam

Storm overleefd

Het lijkt erop dat het kamp ook de windstoten heeft overleefd.
Joost Pothast ging vanmiddag op inspectie en berichtte het volgende:
We hebben (zo goed en zo kwaad) extra stormlijnen aan de achterste tent vastgemaakt, dat is de meest kritische bij deze windrichting. gelukkig houdt de bebouwing nog aardig wat tegen, anders had het kamp nu alsnog in Noord gelegen. Als de wind zoals voorspeld nu gaat afnemen moet het echter wel goed gaan, hoewel ik vanmiddag bij sommige windstoten naast die tent ook m’n hart moest vastgehouden… Een punt is ook dat wat voor haringen door moet gaan, bij ieder windstoot weer losgetrokken worden. De kampbewoners zullen ze zolang iedere keer weer opnieuw vast moeten hameren. Achter de tenten is het trouwens ook niet bepaald een frisse boel, ik mag hopen dat de rechter daar niet geweest is (of juist wel ;-).
Frisse groet, Joost

Notweg

Notweg Amsterdam

Notweg

Notweg Amsterdam

Notweg Amsterdam

UITZETTEN LUKTE NIET, DUS…

De politiek heeft de problemen van uitgeprocedeerde asielzoekers verergerd, en moet ze nu oplossen, stelt Thomas Spijkerboer.

Sir E.E. van der Laan LLM Mayor of Amsterdam

To: Sir E.E. van der Laan LLM Mayor of Amsterdam City Hall Amsterdam Van: WIJ ZIJN HIER Encampment at Notweg 32 Spokesperson Ahmed 1068 LL Amsterdam Osdorp Amsterdam, 5 November 2012 Dear Sir van der Laan, During your visit at the demonstrative encampment WE ARE HERE of refugees on the street in Osdorp, you made an urgent request to the demonstrators to reduce their number to a maximum of sixty persons. You also invited to register themselves with the GGD with a view to temporary shelter. We are pleased to present you a few proposals which meet your concerns about the camp and which also supply the expressed wishes of the general meeting of the camp, briefly: together, safe and visible.   Your most urgent concern is that in your view there are staying too many people in the camp. That’s why we propose to confer – short-term – with us about the possibilities of obtaining a building under the responsibility of the Foundation Refugees off the street, in formation (Stichting Vluchtelingen van de Straat i.o.). Please find the brochure and the articles of bylaws hereby. The plan of Refugees off the street is to find a building where the refugees can be together, safe and also visible. They wish to continue their demonstration in the building. It is the express wish of the refugees to only move into the building, if the City can approve this plan. For the design and management of the building the foundation Refugees off the street will act as guarantor. Its executive committee is leaded by initiator Joost Pothast, architect, and Fred Stammeshaus, founder and manager of Urban Resort. As you already know, the demonstrators refused your request to register witht the GGD with the view to shelter for the night as part of the ‘winter cold regulation’. Last Saturday they have collectively rejected that option because it is at right angles to their formulated wishes: together, safe and visible. The building that we try to find among the countless empty buildings in Amsterdam, will house a program of activities which will be supported by the undermentioned supporting organisations and numerous designers and artists under the direction of Jo van der Spek of M2M and Diana Krabbendam of The Beach Company and Nieuw West Expres. At the same time the building could help to solve the problem of temporary shelter during the winter for refugees without a roof over their head. Since the start of the encampment in Osdorp the efforts of the supporting organisations and persons are aiming at lasting, pragmatic and step by step solutions. We expressed this in our opinion article in het Parool dd. October 3, 2012. This article was also an appeal for cooperationweg to find creative solutions.   We therefore ask you again to explore this approach and by doing so to clear the way to find creative solutions. We are confident that you will let us know soon when you have the opportunity to deliberate with us on this matter. Respectfully, On behalf of WE ARE HERE: Ahmed from Somalia, spokesperson camp Mamadou from Guinée, in behalf of the Francophones in the camp Supporting organisations: Stichting M2M Jo van der Spek Van Ostadestraat 49 1073 SN Amsterdam Tel.. 0651069318 en 0686263381 E-mail: m2m@streamtime.org Stichting i.o. Vluchtelingen van de Straat Joost Pothast Tel. 0611800889   E-mail: vluchtelingenvandestraat@gmail.com Women against deportation / Vrouwen tegen uitzetting Marjan Sax Mieke Maassen Nova Zemblastraat 598 1013 RP Amsterdam E-mail: mmaassen@xs4all.nl

Initiatiefgroep gaat samen met de dakloze vluchtelingen van het tentenkamp WIJ ZIJN HIER op zoek naar een gebouw

Van Stichting i.o. Vluchtelingen van de Straat en WIJ ZIJN HIER. Amsterdam, Maandag 6 november 2012 Initiatiefgroep gaat samen met de dakloze vluchtelingen van het tentenkamp WIJ ZIJN HIER op zoek naar een gebouw. De stichting in oprichting Vluchtelingen van de Straat gaat bijdragen aan een oplossing voor alle partijen die betrokken zijn bij de noodsituatie en de demonstratie van vluchtelingen op straat die sinds 25 september een tentenkamp hebben in Osdorp. Deze bijdrage bestaat uit een eigen gebouw voor de vluchtelingen. In dit gebouw zullen de vluchtelingen samen kunnen blijven, een veilige en beschutte plek hebben en zichtbaar blijven voor de samenleving. Het initiatief is genomen door een groep architecten, kunstenaars, journalisten en academici in Amsterdam. Het plan is in nauw overleg met WIJ ZIJN HIER ontwikkeld en wordt vandaag gepresenteerd aan burgemeester Eberhard van de Laan met het verzoek om mee te werken aan deze oplossing van het beleidsdilemma waar het openbaar bestuur mee geconfronteerd wordt. Dit plan vormt onderdeel van het antwoord van WIJ ZIJN HIER dat vanmorgen om 9 uur aan de burgemeester is overhandigd door Mr. Ursula Weitzel van Bohler Advocaten als advocaat en contactpersoon namens WIJ ZIJN HIER. Achtergrond De uitgeprocedeerde asielzoekers die in een tentenkamp in Amsterdam Osdorp verblijven, willen niet uit elkaar worden gehaald. Daarom kunnen zij niet zonder meer voldoen aan de eis van de burgemeester om het kamp in te krimpen en bij vorst verdeeld te worden over diverse noodopvangadressen in Nederland. Volgens de vluchtelingen leidt opsplitsing ertoe dat de politieke boodschap van het tentenkamp – dat officieel als demonstratie is aangemerkt – niet meer kan worden uitgedragen. Bij zijn bezoek aan het demonstratieve tentenkamp in Osdorp (Notweg 32, 1068 LL Amsterdam) stelde burgemeester Eberhard van der Laan dat 33 mensen het kamp op korte termijn dienen te verlaten, omdat het volgens de telling van de gemeente te vol zou zijn. Bovendien moeten de vluchtelingen zich laten registreren bij de GG&GD. De gemeentelijke gezondheidsdienst is verantwoordelijk voor noodopvang, maar doet dat in eigen regio. In de praktijk zou dit betekenen dat de vluchtelingen – die uit verschillende gedeelten van Nederland afkomstig zijn – worden opgesplitst. Daarmee loopt volgens de vluchtelingen het politieke initiatief van het kamp ernstig gevaar. Doel van de vluchtelingen, die zich hebben georganiseerd onder de naam WIJ ZIJN HIER, is om zich te laten horen, en hun uitzichtloze positie aan de kaak te stellen. Het gaat hier om mensen die zijn uitgeprocedeerd, maar niet kunnen worden uitgezet. Tot dusverre was deze kwetsbare groep vooral bezig met overleven, onzichtbaar aan de rand van de samenleving, met nauwelijks rechten en onder voortdurende dreiging van vreemdelingendetentie. Nu hebben zij ruimte veroverd om in dialoog te treden met hun directe omgeving en met de samenleving. Daarmee roepen ze het beleid ter verantwoording dat hen in deze positie heeft gebracht en eisen zij het recht en een kans op een menswaardig bestaan. Van der Laan heeft het kamp weliswaar aangemerkt als demonstratie, maar de groep vluchtelingen vreest dat opsplitsing het einde betekent van de vele initiatieven in het kamp, en de onderlinge saamhorigheid. Vluchteling Kaamila omschrijft het als ‘We are together, one hand one heart’ Een groep architecten, kunstenaars, journalisten en academici heeft het initiatief genomen om voor de vluchtelingen een gebouw te verwerven, en ondersteuning te bieden bij het beheer ervan. Het gebouw, dat de naam ‘Huis van Hoop’ gaat dragen, moet bijdragen aan een oplossing. Op korte termijn kan het gebouw onderdak bieden aan de vluchtelingen, wat met het oog op de naderende winter van levensbelang is. Tegelijkertijd kunnen in het huis vluchtelingen op straat een menswaardig bestaan opbouwen, en de dialoog met de samenleving verdiepen. Voor dit doel wordt de stichting onder de naam Vluchtelingen van de Straat opgericht. De stichting is op zoek naar mensen die hun netwerk, middelen en expertise willen inzetten om een geschikt gebouw te vinden. De initiatiefgroep doet een dringend beroep op de gemeente Amsterdam om mee te werken aan deze creatieve benadering van het complexe vraagstuk dat door de acties van vluchtelingen op straat zichtbaar is geworden. ___________________ Noot voor de pers: Contact: VluchtelingenvandeStraat: Tel. 06 11800889 E-mail: vluchtelingenvandestraat@gmail.com Contact namens Stichting M2M: Jo van der Spek, Tel. 0651069318 en 0686263381 Email: m2m@streamtime.org Woordvoerder namens WIJ ZIJN HIER Ahmed Tel. 0685096986 In de bijlage: De brief van WIJ ZIJN HIER aan burgemeester Van der Laan Voor meer informatie kunt u ook terecht op: LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/VluchtelingenvandeStraat Website: http://vluchtelingenvandestraat.wordpress.com/ Twitter: http://vluchtelingenvandestraat.wordpress.com/ Email: vluchtelingenvandestraat@gmail.com Postadres: St. M2M, Van Ostadestraat 49 1073 SN Amsterdam

Open Letter to Lodewijk Asscher (the new Vice-Prime Minister of Holland)

Amsterdam, 1 November 2012   Dear Lodewijk, You have surprised us again. You are moving from Amsterdam to The Hague. From vice-Mayor you will be Vice-Prime Minister. In Amsterdam you decided that the tent camp of refugees on the street was a demonstration. Therefore it could stay. Thank you. We are a group of citizens from Amsterdam and elsewhere, who are shocked by the injustice tnat has become visible through a range of actions by asylum seekers who have exhausted their procedures. We are people who want to help to find a solution. We are also here to look with the refugees and listen to them, to people fighting for their existence. One of us, Thomas Spijkerboer, professor of Migration Law at the Free University, gave a public lecture last Wednesday in the camp in Osdorp. He explained in English, Dutch and French what you, your party (PvdA) and your Government have in mind for refugees, asylum seekers and those who have been turned down. We can sum up the reactions of the shocked refugees in one word: Why? Why do you, and your party, continue with making a law that makes illegal residency a crime?Why do you pardon children and make room for trafficked and maltreated women and do you not try to deal with the essence of the problem. The essence is that Nederland does not know how to deal with the 50.000 people who have got stuck in the swamp. They do not get a chance to make a life here. They cannot travel to another country. They cannot and dare not return to their own countries. They have nowhere to go. And you tell them now that they can demonstrate, but at the same time you declare them criminal offenders for being here. We are at a loss to explain your position. We know Lodewijk Asscher as a man who is always prepared to explain his policies and test them in the neighbourhoods and school of Amsterdam. Do stick to that habit as you move to The Hague! Surprise us once more before you leave. Come to the camp en tell the campers what you are doing. There are camps in Amsterdam and in The Hague, so you have a choice. With warm regards Jo van der Spek M2M, Migrant 2 Migrant Foundation Thomas Spijkerboer, Free University Mieke Maassen en Marjan Sax, Women against Deportation.

Sir E.E. van der Laan LLM Mayor of Amsterdam

To: Sir E.E. van der Laan LLM Mayor of Amsterdam City Hall Amsterdam Van: WIJ ZIJN HIER Encampment at Notweg 32 Spokesperson Ahmed 1068 LL Amsterdam Osdorp Amsterdam, 5 November 2012 Dear Sir van der Laan, During your visit at the demonstrative encampment WE ARE HERE of refugees on the street in Osdorp, you made an urgent request to the demonstrators to reduce their number to a maximum of sixty persons. You also invited to register themselves with the GGD with a view to temporary shelter. We are pleased to present you a few proposals which meet your concerns about the camp and which also supply the expressed wishes of the general meeting of the camp, briefly: together, safe and visible.   Your most urgent concern is that in your view there are staying too many people in the camp. That’s why we propose to confer – short-term – with us about the possibilities of obtaining a building under the responsibility of the Foundation Refugees off the street, in formation (Stichting Vluchtelingen van de Straat i.o.). Please find the brochure and the articles of bylaws hereby. The plan of Refugees off the street is to find a building where the refugees can be together, safe and also visible. They wish to continue their demonstration in the building. It is the express wish of the refugees to only move into the building, if the City can approve this plan. For the design and management of the building the foundation Refugees off the street will act as guarantor. Its executive committee is leaded by initiator Joost Pothast, architect, and Fred Stammeshaus, founder and manager of Urban Resort. As you already know, the demonstrators refused your request to register witht the GGD with the view to shelter for the night as part of the ‘winter cold regulation’. Last Saturday they have collectively rejected that option because it is at right angles to their formulated wishes: together, safe and visible. The building that we try to find among the countless empty buildings in Amsterdam, will house a program of activities which will be supported by the undermentioned supporting organisations and numerous designers and artists under the direction of Jo van der Spek of M2M and Diana Krabbendam of The Beach Company and Nieuw West Expres. At the same time the building could help to solve the problem of temporary shelter during the winter for refugees without a roof over their head. Since the start of the encampment in Osdorp the efforts of the supporting organisations and persons are aiming at lasting, pragmatic and step by step solutions. We expressed this in our opinion article in het Parool dd. October 3, 2012. This article was also an appeal for cooperationweg to find creative solutions.   We therefore ask you again to explore this approach and by doing so to clear the way to find creative solutions. We are confident that you will let us know soon when you have the opportunity to deliberate with us on this matter. Respectfully, On behalf of WE ARE HERE: Ahmed from Somalia, spokesperson camp Mamadou from Guinée, in behalf of the Francophones in the camp Supporting organisations: Stichting M2M Jo van der Spek Van Ostadestraat 49 1073 SN Amsterdam Tel.. 0651069318 en 0686263381 E-mail: m2m@streamtime.org Stichting i.o. Vluchtelingen van de Straat Joost Pothast Tel. 0611800889   E-mail: vluchtelingenvandestraat@gmail.com Women against deportation / Vrouwen tegen uitzetting Marjan Sax Mieke Maassen Nova Zemblastraat 598 1013 RP Amsterdam E-mail: mmaassen@xs4all.nl

Initiatiefgroep gaat samen met de dakloze vluchtelingen van het tentenkamp WIJ ZIJN HIER op zoek naar een gebouw.

Van Stichting i.o. Vluchtelingen van de Straat en WIJ ZIJN HIER. Amsterdam, Maandag 6 november 2012 Initiatiefgroep gaat samen met de dakloze vluchtelingen van het tentenkamp WIJ ZIJN HIER op zoek naar een gebouw. De stichting in oprichting Vluchtelingen van de Straat gaat bijdragen aan een oplossing voor alle partijen die betrokken zijn bij de noodsituatie en de demonstratie van vluchtelingen op straat die sinds 25 september een tentenkamp hebben in Osdorp. Deze bijdrage bestaat uit een eigen gebouw voor de vluchtelingen. In dit gebouw zullen de vluchtelingen samen kunnen blijven, een veilige en beschutte plek hebben en zichtbaar blijven voor de samenleving. Het initiatief is genomen door een groep architecten, kunstenaars, journalisten en academici in Amsterdam. Het plan is in nauw overleg met WIJ ZIJN HIER ontwikkeld en wordt vandaag gepresenteerd aan burgemeester Eberhard van de Laan met het verzoek om mee te werken aan deze oplossing van het beleidsdilemma waar het openbaar bestuur mee geconfronteerd wordt. Dit plan vormt onderdeel van het antwoord van WIJ ZIJN HIER dat vanmorgen om 9 uur aan de burgemeester is overhandigd door Mr. Ursula Weitzel van Bohler Advocaten als advocaat en contactpersoon namens WIJ ZIJN HIER. Achtergrond De uitgeprocedeerde asielzoekers die in een tentenkamp in Amsterdam Osdorp verblijven, willen niet uit elkaar worden gehaald. Daarom kunnen zij niet zonder meer voldoen aan de eis van de burgemeester om het kamp in te krimpen en bij vorst verdeeld te worden over diverse noodopvangadressen in Nederland. Volgens de vluchtelingen leidt opsplitsing ertoe dat de politieke boodschap van het tentenkamp – dat officieel als demonstratie is aangemerkt – niet meer kan worden uitgedragen. Bij zijn bezoek aan het demonstratieve tentenkamp in Osdorp (Notweg 32, 1068 LL Amsterdam) stelde burgemeester Eberhard van der Laan dat 33 mensen het kamp op korte termijn dienen te verlaten, omdat het volgens de telling van de gemeente te vol zou zijn. Bovendien moeten de vluchtelingen zich laten registreren bij de GG&GD. De gemeentelijke gezondheidsdienst is verantwoordelijk voor noodopvang, maar doet dat in eigen regio. In de praktijk zou dit betekenen dat de vluchtelingen – die uit verschillende gedeelten van Nederland afkomstig zijn – worden opgesplitst. Daarmee loopt volgens de vluchtelingen het politieke initiatief van het kamp ernstig gevaar. Doel van de vluchtelingen, die zich hebben georganiseerd onder de naam WIJ ZIJN HIER, is om zich te laten horen, en hun uitzichtloze positie aan de kaak te stellen. Het gaat hier om mensen die zijn uitgeprocedeerd, maar niet kunnen worden uitgezet. Tot dusverre was deze kwetsbare groep vooral bezig met overleven, onzichtbaar aan de rand van de samenleving, met nauwelijks rechten en onder voortdurende dreiging van vreemdelingendetentie. Nu hebben zij ruimte veroverd om in dialoog te treden met hun directe omgeving en met de samenleving. Daarmee roepen ze het beleid ter verantwoording dat hen in deze positie heeft gebracht en eisen zij het recht en een kans op een menswaardig bestaan. Van der Laan heeft het kamp weliswaar aangemerkt als demonstratie, maar de groep vluchtelingen vreest dat opsplitsing het einde betekent van de vele initiatieven in het kamp, en de onderlinge saamhorigheid. Vluchteling Kaamila omschrijft het als ‘We are together, one hand one heart’ Een groep architecten, kunstenaars, journalisten en academici heeft het initiatief genomen om voor de vluchtelingen een gebouw te verwerven, en ondersteuning te bieden bij het beheer ervan. Het gebouw, dat de naam ‘Huis van Hoop’ gaat dragen, moet bijdragen aan een oplossing. Op korte termijn kan het gebouw onderdak bieden aan de vluchtelingen, wat met het oog op de naderende winter van levensbelang is. Tegelijkertijd kunnen in het huis vluchtelingen op straat een menswaardig bestaan opbouwen, en de dialoog met de samenleving verdiepen. Voor dit doel wordt de stichting onder de naam Vluchtelingen van de Straat opgericht. De stichting is op zoek naar mensen die hun netwerk, middelen en expertise willen inzetten om een geschikt gebouw te vinden. De initiatiefgroep doet een dringend beroep op de gemeente Amsterdam om mee te werken aan deze creatieve benadering van het complexe vraagstuk dat door de acties van vluchtelingen op straat zichtbaar is geworden. ___________________ Noot voor de pers: Contact: VluchtelingenvandeStraat: Tel. 06 11800889 E-mail: vluchtelingenvandestraat@gmail.com Contact namens Stichting M2M: Jo van der Spek, Tel. 0651069318 en 0686263381 Email: m2m@streamtime.org Woordvoerder namens WIJ ZIJN HIER Ahmed Tel. 0685096986 In de bijlage: De brief van WIJ ZIJN HIER aan burgemeester Van der Laan Voor meer informatie kunt u ook terecht op: LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups/VluchtelingenvandeStraat Website: http://vluchtelingenvandestraat.wordpress.com/ Twitter: http://vluchtelingenvandestraat.wordpress.com/ Email: vluchtelingenvandestraat@gmail.com Postadres: St. M2M, Van Ostadestraat 49 1073 SN Amsterdam

Open Letter to Lodewijk Asscher (the new Vice-Prime Minister of Holland)

Amsterdam, 1 November 2012   Dear Lodewijk, You have surprised us again. You are moving from Amsterdam to The Hague. From vice-Mayor you will be Vice-Prime Minister. In Amsterdam you decided that the tent camp of refugees on the street was a demonstration. Therefore it could stay. Thank you. We are a group of citizens from Amsterdam and elsewhere, who are shocked by the injustice tnat has become visible through a range of actions by asylum seekers who have exhausted their procedures. We are people who want to help to find a solution. We are also here to look with the refugees and listen to them, to people fighting for their existence. One of us, Thomas Spijkerboer, professor of Migration Law at the Free University, gave a public lecture last Wednesday in the camp in Osdorp. He explained in English, Dutch and French what you, your party (PvdA) and your Government have in mind for refugees, asylum seekers and those who have been turned down. We can sum up the reactions of the shocked refugees in one word: Why? Why do you, and your party, continue with making a law that makes illegal residency a crime?Why do you pardon children and make room for trafficked and maltreated women and do you not try to deal with the essence of the problem. The essence is that Nederland does not know how to deal with the 50.000 people who have got stuck in the swamp. They do not get a chance to make a life here. They cannot travel to another country. They cannot and dare not return to their own countries. They have nowhere to go. And you tell them now that they can demonstrate, but at the same time you declare them criminal offenders for being here. We are at a loss to explain your position. We know Lodewijk Asscher as a man who is always prepared to explain his policies and test them in the neighbourhoods and school of Amsterdam. Do stick to that habit as you move to The Hague! Surprise us once more before you leave. Come to the camp en tell the campers what you are doing. There are camps in Amsterdam and in The Hague, so you have a choice. With warm regards Jo van der Spek M2M, Migrant 2 Migrant Foundation Thomas Spijkerboer, Free University Mieke Maassen en Marjan Sax, Women against Deportation.

Our House of Hope

First sketch by architect Joost Pothast. What is missing? Wat voeg jij toe aan dit eerste ontwerp van ons Hoophuis?